Ministry : Evil’s not dead...

-Al : En réalité, c’est une sauce mexicaine au chocolat, un truc gluant qui ressemble à de l’huile, et la raison pour laquelle l’album s’appelle comme ça est que c’est de cette façon que les choses se passent avec Bush : on remplace le pétrole par du sang, et tout prend alors son sens !

-Tu l’as enregistré au même endroit qu’auparavant ?

-Al : Oui, au ranch, au Texas, où est entreposé tout mon matériel.. Il n’y a aucune distraction là bas, le travail est fait, et on ne fait pas trop la fête ! Cet endroit est super pour y travailler, mais aussi pour le fun : le Mexique est pratiquement au coin de la rue, la frontière Mexicaine touche la propriété, et donc on va au Mexique tous les week ends, et on se marre en y foutant un peu la panique !

-A propos, as tu déjà visité les pyramides Inca du Mexique ?

-Al : Oui, et c’est super cool : ce Noël qui vient, je vais aller en Amérique du sud avec Franz, des Young Gods, et, si tu connais ce livre ‘Le serpent cosmique’, de Jeremy Narby, nous allons accomplir tout le rituel Ayahuasca, avec un shaman, là bas, tout le truc d’Altered states’ ! Je suis allé juste autour de Mexico et aux pyramides qui s’y trouvent, mais ce Noël, on va descendre plus au sud : on verra bien ce qui s’y trouve !

-Ce sera un simple voyage d’agrément ?

-Al : Oui, juste des vacances, mais je vais sampler tout ce que je ferai là bas, et on retrouvera probablement ces samples sur quelques futurs albums.

-Quelle a été l’inspiration générale pour ce disque : j’ai cru comprendre que Georges W Bush en était l’organe vital ?

-AL : C’est L’influence du disque : nous avons actuellement un président qui tient le monde dans ses toilettes avec la main sur la chasse d’eau. On doit se débarrasser de lui et c’est notre petit communiqué à cet effet. Mais une autre partie très importante de la conception fut le départ de Paul, et moi même et Mike Scaccia, notre guitariste, nous ‘nevoyons en l’air’ comme des fous : on avait pas vraiment joué ensemble sur un disque depuis ‘Psalm 69’ ! Là, c’est ‘Psalm 70’ !

-Paul est donc parti pour de bon ?

-Al : Oui.

-Et donc, tu as tout écrit et composé toi même pour cet album ?

-Al : Oui : c’est mon bébé !

-J’ai entendu dire que tu avais bossé avec Richard Haines pour des T.Shirts ?

-Al : Oui, il a conçu les T.shirts de la tournée, qui est très anti-Bush, et la tournée elle même s’appelle ‘La tournée de celui qui fait le Mal’, parce que Bush est constamment en chasse contre ceux qui ‘font le la’. A l’intérieur du disque, dans le livret, on peut voir des photos de Bush avec une paire de cornes, des truc comme ça...

-Pourquoi ce choix de ‘Carmina Burana’, qui ouvre l’album ?

-Al : Si tu as vu le film ‘La malédiction’, eh bien je suis convaincu que Bush est en fait Damien Thorne, et comme on trouvait cette musique dans le film, j’ai pensé que ça collait parfaitement : EEEEEEEvil !

-Le morceau me rappelle le ‘Ace of spade’ de Motorhead...

-Al : Oui, tu as tout à fait raison !

-Donc, tu voulais aussi obtenir ce son brut et cet esprit punk tout à la fois : c’est un vrai disque punk !

-Al : Oui, je suis convaincu de ça parce que la façon dont nous avons conçu et enregistré cet album n’a rien à voir avec les ordinateurs mais avec un vrai groupe, et donc tout tendait naturellement vers ce résultat.

-Parlons un peu des textes de ‘House of the molé’ : es tu impliqué dans le combat politique, ton engagement artisitique mis à part ?

-Al : Oui, absolument : le but de Ministry est de tourner, nous allons tourner aux USA jusqu’aux élections et notre but est de pousser le plus grand nombre possible de jeunes à voter : nous comptons sur cent mille mais nous aimerions bien dépasser ce chiffre. J’aimerais bien enlister au moins cent mille votants pour être sur que cet enfoiré ne soit plus en place, avant qu’il ne torture le monde entier.

- Et aimerais tu avoir une responsabilité au sein de l’administration ? Etre maire, ou député, ou autre ?

-Al : Je ne crois pas que j’ai la bonne coupe de cheveux ! Ou le passé adéquat ! Ils épluchent toujours ton passé ! J’ai un passé plutôt tourmenté, des cheveux longs et aussi je ne pense pas être jamais élu, mais au cas où, je ferais tout mon possible pour faire de mon petit coin un endroit correct. En ce moment, avec le gouvernement que nous avons,

-Que penses tu de Michael Moore ?

-AL : Parfait ! Son nouveau film, ‘Fahrenheit 9/11’, est présenté à Cannes aujourd’hui . Aux USA, bien sur, vu le climat social et politique actuel, avec la censure et le reste, ils ne le sortent pas encore. Ils attendent d’avoir un nouveau deal de distribution, parce que Disney ne voulait pas le sortir. C’est fou mais je suis sûr que j’aurai également pas mal d’ennuis avec ce disque...

-J’ai entendu hier que Disney avait changé d’avis...

-AL : Non, ils l’ont revendu à Miramax, ce qui est bien : ce qui veut dire qu’il sortira peut être. Il faudrait qu’il soit vu.

-Il paraîtrait qu’un nouvel album de Revolting Cocks soit sur le feu ?

-AL : Oui, on a justement commençé à bosser dessus : ça s’appelle ‘Purple head’ ; nous avons un nouveau chanteur, Groovy Man, de Thrill Kill Kult et, si je n’ étais pas là en train de te parler, je serais au travail ! (rires)

-Désolé ! Qui est dans Rev Cocks aujourd’hui ?

-AL : Ministry au complet, plus Groovy Man.

-Plus de Chris Connely ? Richard from Front 242 ou Luc Van Acker ?

-AL : S’ils peuvent s’arranger avec leur emploi du temps, c’est super : Rev Cocks est ouvert à tout le monde. Le Texas n’est pas si loin que ça de la Belgique...en avion !

-Il sortira sur un label basé sur le Net ?

AL : Oui, et le premier morceau sera gratuit, pour les kids, le 4 juillet. C’est important pour nous. On voulait faire ça nous mêmes, dans un esprit punk, et montrer que c’était faisable par tous.

-Y aura-t-il une video pour ça ? Je me rappelle de celle de ‘Da ya think I’m sexy’, qui était vraiment super !

AL :Ouais, tout un tas de nichons ! Eh bien, on l’espère, on verra. Actuellement, je tourne moi même la nouvelle video de Ministry, ce que je voulais faire, et on va voir ce que ca rendra. Si je ne suis pas trop nul, je ferai un video pour Rev Cocks : sinon, merde, je suis un gros naze !

-Tu es un homme marié, à présent : qu’est ce que cela a changé dans ta façon d’écrire et de composer, et pour toi en général ?

-AL : Je suis marié depuis presque deux ans maintenant. Artistiquement, ca ne change rien, j’ai toujours fait ce que je voulais faire, et donc que je sois marié ou pas importe peu, l’art passe au dessus de ça. Mais, d’un autre côté, ça évacue considérablement tout le stress que j’ai en moi, c’est géant : on a été amis pendant seize ans, c’est une très bonne partenaire dans la vie, et en dehors du studio, ma vie est géniale. Quand je suis en studio, ca n’a pas d’importance. J’ai cette sorte de vision comme dans un tunnel !

-Tu as eu une expérience cinématographique avec Steven Spielberg, pour A.I : as tu de nouveaux projets en ce sens ?

AL : Comme je l’ai dit, je vais diriger notre nouvelle video, et on verra bien ce que ca va donner. J’ai beaucoup appris en bossant sur ce plateau, c’était très cool, et du coup je vais en tourner une autre. Ca m’intéresse beaucoup parce que mettre en scène, c’est comme produire un disque, c’est le même état d’esprit, c’est à dire diriger, avoir la globalité en tête, et posséder la minutie et le sens du détail, ce qui est très important. J’adore faire ça, c’est ce que je préfère dans mon job, ce côté maitre fou !

-Aimerais tu diriger un film toi même ?

-Al : Oui ! Un jour, peut être...

-As tu vu le film de Rob Zombie ?

-AI : Je ne l’ai pas vu mais j’en ai entendu beaucoup de bien : j’aime Rob Zombie. Un tas de gens pensent le contraire, mais c’est faux, il est super. Ses illustrations sont très très bien. Sa musique aussi, mais... ses illustrations sont meilleures !

-Si Ministry était un film, lequel cela pourrait il être ?

-AL : Si c’était un film, ce serait ‘Docteur Folamour’ : c’est totalement dingue, ce type qui chevauche la bombe atomique avec un chapeau de cowboy en criant ‘Hee hah’ ! J’adore Kubrick.

-Peut tu citer quelques disques ayant changé ta vie ?

-AL : Voyons : pas un disque mais un artiste, d’abord, Hank Williams Sr, et le premier album de Wire, ‘Pink flag’, le premier Ramones et aussi Gram Parsons. Bien sur, je dois ajouter Johnny Cash : un des plus grands compliments que j’ai jamais reçu est venu d’un guitariste qui écoutait notre disque quand on était en studio pour le morceau ‘Warp city’. Il a dit que c’était du Johnny Cash moderne, et mon coeur a explosé !

-Te sens tu proche, au niveau des textes tout au moins, de groupes tels que SOAD ou Amen ?

-AL : La chose étrange est que je ne connais pas leur musique, mais j’ai lu des choses à propos d’eux, je crois même les avoir rencontrés, mais je n’écoute que du jazz et de la country à la maison, et du coup je ne sais pas ce que font ces groupes et je ne peux donc pas en parler. J’aimerais bien pouvoir, je suis embarrassé de ne pas pouvoir le faire parce que, c’est ce que j’ai compris, ils sont vraiment très pertinents.

-Que penses tu de l’Internet ?

-AL : C’est un média parfait, vraiment cool : comme je l’ai dit, nous allons sortir le nouveau Revolting Cocks avec un morceau gratuit pour les kids, et notre site web (ministrymusic. Org) est comme un forum politique pour les kids à travers le monde, et c’est ce que vous voulons, à la différence d’un site basique. J’essaie de faire du chat une fois par mois et de m’y tenir, parce que c’est là le vrai punk rock d’aujourd’hui.

-Pour finir, après tant d’années dans la musique, comment juges tu ta carrière, es tu satisfait de la façon dont les choses ont évolué ? Est ce proche de ce à quoi tu t’attendais en débutant ?

-AL : Non, parce que je ne voulais pas être dans la musique, je voulais être prof, et je suis même allé dans un lycée de formation des professeurs, et donc le rock s’est mis en travers de mon chemin naturel, donc peut être j’essaie d’enseigner quelque chose au travers de ma musique ! Mais je ne m’attendais certainement pas à ça. Je suis absolument satisfait, c’est un super job.. La chose à comprendre avec Ministry, c’est que de tout évidence, on se fout pas mal de ce qu’on pense de nous : on le fera de toutes façons !

Et c’est un vrai groupe dans ce sens là, pas un qui va partir en couilles : et si nous ne vendons pas de disques, nous continuerons à faire de la musique, les gens n’ont pas besoin de l’acheter, parce que c’est fun pour nous, et c’est aussi ça qui est super à propos de l’Internet : j’entrevois ce jour où je n’aurais plus besoin de gagner ma vie, j’irai en studio, je mettrai le résultat sur le Net et tout le monde pourra le prendre pour l ‘écouter : ça c’est fun !

-Quelque chose à dire aux fans français ?

-Al : Oui : prenez la citoyenneté Américaine, et votez contre Bush !

Propos recueillis à Paris, le 14 mai 2004.

Merci à Roger pour son aide.

Visitez le site de Ministry : Ministrymusic.org.